Quick Callback

Se preferir deixe-nos o seu nome e número de
telefone abaixo - iremos entrar em contacto consigo assim que possível.

VERTICAL GARDENS – INHOUSE/ OUTDOOR

by Gustavo,

Para entender o potencial de um determinado espaço tem de abandonar os seus preconceitos sobre o que é um “jardim”, nome que evoca relvados e canteiros. A plantação tradicional é apenas uma das suas opções.

To understand the potential of a specific space, one must abandon their preconceptions about what is a “Garden”, name that evokes lawns and flowers beds. The traditional plantation is just one of your options. .

 

 

Qualquer espaço exterior – um terraço, a entrada de uma cave ou o parapeito de uma janela ou mesmo uma empena de um prédio – pode ser tratado como um jardim. Com um pouco de planeamento, o espaço mais negligenciado da sua casa ou edifício ou mesmo espaço público pode transformar-se numa atracção.

Esta nova tendência de criar jardins verticais veio permitir criar um novo elemento decorativo, quer no interior das casas como no exterior das fachadas cegas ou até mesmo fachadas principais onde se torna elemento preponderante.

 

Any outer space – a roof, the entrance of a cave or the ledge of a window or even a gable of a building – can be treated as a garden. With a little planning, the most neglected area of your house or building or public space can turn into an attraction.

This new tendency to create vertical gardens came to allow the creation of a new decorative element, both within and outside of the houses secondary facades or even main facades where it becomes preponderant element.

Alguns projectos surgem um pouco por todo o Mundo, como o recentemente apresentado para a cidade de Paris, pelo arquitecto belga Vincent Callebaut, com a denominação “Paris inteligente 2050”. A proposta apresentada mostra como pode vir a ser a capital francesa em 30 anos, integrando edifícios verdes no núcleo urbano, e reduzindo assim a emissão de gases e o efeito de estufa. O seu projeto contempla várias quintas verticais que misturam casas com jardins cultivados, possibilitando aos inquilinos a responsabilidade da atividade agrícola e alimentação através destes produtos.

 

Some projects appear all over the world, as the recently presented to the city of Paris, by the Belgian Architect Vicent Callebaut, with the title “Paris Smart 2050”. The proposal shows how the French capital can turn out to be in 30 years, integrating green buildings in the urban core, and thus reducing the emission of gases and the greenhouse effect. The project comprises several vertical farms that blend with houses with grown gardens, allowing tenants the responsibility of agricultural activity and food through these products.

Em Lisboa também já possível encontrar alguns exemplos de edifícios onde estes jardins verticais são elemento de destaque.

 

In Lisbon we can also find some examples of buildings where these vertical gardens are a prominent element.

Será que estamos perante uma tendência mundial, face às preocupações ambientais?

 

Are we facing a world trend, given the environmental concerns?

Créditos:
#1 https://www.dinheirovivo.pt/economia/galeria/sete-coisas-das-cidades-que-ainda-nao-existem-mas-vao-existir/?utm_source=Push&utm_medium=Web
#2 https://www.google.pt/search?q=exemplos+de+jardins+verticais+em+lisboa&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=0ahUKEwiJiqaZnKTVAhWFXRQKHXUdC8IQsAQIKg&biw=1680&bih=871#imgrc=sM7YtzAdb9U2sM:
#3 https://www.google.pt/search?q=exemplos+de+jardins+verticais+em+lisboa&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=0ahUKEwiJiqaZnKTVAhWFXRQKHXUdC8IQsAQIKg&biw=1680&bih=871#imgrc=_Ut-G3IFBVf1AM:
#4 https://www.google.pt/search?biw=1680&bih=871&tbm=isch&sa=1&q=GREEN+TOWER%2C+lisboa&oq=GREEN+TOWER%2C+lisboa&gs_l=psy-ab.3…2882.5113.0.5466.8.8.0.0.0.0.182.899.0j6.6.0….0…1.1.64.psy-ab..2.2.291…0j0i30k1j0i8i30k1.iIi3UzLaenc#imgrc=LQ5ZJ2BIh-WShM:
#5 https://www.google.pt/search?biw=1680&bih=871&tbm=isch&sa=1&q=jardins+verticais%2C+decora%C3%A7%C3%A3o+interior&oq=jardins+verticais%2C+decora%C3%A7%C3%A3o+interior&gs_l=psy-ab.3…3250.5079.0.5503.9.9.0.0.0.0.79.621.9.9.0….0…1.1.64.psy-ab..0.0.0.KjqarHqMonU#imgrc=qmGk-9nUMIHmzM:

Sem Comentários

Deixe a sua resposta

O seu endereço de email não será publicado.

Você pode usá-los HTML tags e atributos: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>